Six échantillons produits à titre d'illustration – voir le fichier.

Ce portfolio rassemble des exemples concrets de données produit s en anglais, allemand et français issus des secteurs de l’éclairage, du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (CVC), de l’électricité, de la plomberie et de l’outillage professionnel. À travers des produits tels que l’éclairage LED, les unités de ventilation, les disjoncteurs, les raccords de plomberie et l’outillage électrique, il illustre comment le contenu technique peut être structuré, adapté et localisé pour le marché français, en mettant l’accent sur la qualité de la donnée, sa classification, la conformité et la préparation des informations pour les distributeurs et les clients finaux.

Exemple 1 — Projecteur LED extérieur 24 V – détecteur de mouvement, tête orientable

Exemple 2 — VMC double flux décentralisée – monopièce, murale

Exemple 3 — Disjoncteur miniature tripolaire – 16 A, courbe B, 6 kA, montage sur rail DIN

Exemple 4 — Raccord coudé à emboîtement – 15 mm, compatible cuivre / PE-X / PE-RT

Exemple n° 5 — Perforateur burineur SDS-Plus – 800 W, 3 modes, système anti-vibrations

Échantillon n° 6 — Plaque de plâtre résistante au feu – type F, 12,5 mm, 1 200 × 2 600 mm

Project Highlights